90’ | colour | 4к
genre
BIOPIC, DRAMA
production companies
KINOKULT, MIMESIS
production country
RUSSIA
co-production countries
GERMANY, ITALY, FRANCE
produced by
MARGARITA AMINEVA, TAMARA BOGDANOVA, YANNA BURYAK
written & directed by
KRISTINA PAUSTIAN
сo-written by
IGOR SAVELIEV, KONSTANTIN FRANK
cinematography
SARAH YONA ZWEIG
artistic mentor
DIMITRI MAMULIA
90’ | цвет | 4к
Жанр
БАЙОПИК, ДРАМА
Продакшн
KINOKULT, MIMESIS
Производство
РОССИЯ
Ко-продукция
ГЕРМАНИЯ, ИТАЛИЯ, ФРАНЦИЯ
Продюсеры
МАРГАРИТА АМИНЕВА, ТАМАРА БОГДАНОВА, ЯННА БУРЯК
Автор сценария и режиссер
КРИСТИНА ПАУСТИАН
Соавтор
ИГОРЬ САВЕЛЬЕВ, КОНСТАНТИН ФРАНК
Камера
САРА ЙОНА ЦВЕЙГ
Художественный руководитель
ДМИТРИЙ МАМУЛИЯ
Some say he is a genius, others say he is crazy. Velimir Khlebnikov is the most enigmatic Russian poet with outstand- ing mathematical abilities, the Chair- man of the Globe, the Guardian of Time, who believed it was possible to live without war. Will we ever be able to comprehend his laws of time and recognize in the present those events, which he predicted exactly a century ago? A film to commemorate the 100th anniversary of the poet's death.
Одни говорят, что Он гений, другие, что сумасшедший. Велимир Хлебников — самый загадочный русский поэт с математическими способностями, Председатель Земного Шара, Хранитель Времени, который верил, что можно жить без войны. Сможем ли мы когда-нибудь постичь его законы времени и распознать в настоящем те события, которые он предсказал ровно век назад? Фильм к 100-летию памяти поэта.
Velimir Khlebnikov, an unknown poet and mathematician, arrives in a city hoping to warn its citizens of the coming war. In a literary cafe he meets the dancer Skalon. Unfortunately Velim- ir and his attempts to save the humanity are not taken seriously. By resorting to mathematics and almost sacrificing his own life, Velimir tries to save Skalon from her doom. On the way to his global goal – prediction of the future, Velimir will have to pass the test of fame and even a duel with death. According to Khlebnikov’s prophecy, in 2025 all of us will experience some kind of a very important event. This is the year when the film ends.
Велимир Хлебников, никому не известный поэт и математик, приезжает в незнакомый город в надежде предупредить жителей о грядущей войне. В литературном кафе он знакомится с танцовщицей Скалон. Но как быть услышанным и спасать человечество, если тебя не принимают всерьез? Прибегнув к математике и почти отдав в жертву собственную жизнь, Велимир пытается уберечь Скалон от уготовленной ей гибели. На пути к реализации своей глобальной цели — вычислению будущего Велимиру предстоит пройти испытание славой и даже поединок со смертью. Если верить хлебниковским вычислениям, в 2025 году нас всех ожидает важнейшее событие. Этим годом и заканчивается фильм.
actor at Mayakovsky Theater 2016 Icebreaker (directed by N. Khomeriki)
Alexey Rozin
actor at RAMT2017 Loveless (directed by A. Zvyagintsev)
2014 Leviathan (directed by A. Zvyagintsev)
2011 Elena (directed by A. Zvyagintsev)
Evgenia Mandzhieva
actress2015 The Gulls (directed by E. Manzheeva)
2020 Gloomy River (Y. Мoroz)
Vasily Mikhaylov
actor2018 Summer (directed by K. Serebrennikov)
Сергей БыстровАктер театра им. В. Маяковского2016 “Ледокол” (Н. Хомерики)
Алексей Розин
Актер РАМТа2017 “Нелюбовь” (А. Звягинцев)
2014 ”Левиафан” (А. Звягинцев)
2011 “Елена” (А. Звягинцев)
Евгения Манджиева
Актер театра им. В. Маяковского2020 “Угрюм Река” (Ю. Мороз)
2015 “Чайки” (Э. Манжеева)
Василий Михайлов
Актер кино и театра2018 “Лето” (К. Серебренников)
The album Peak-Dweller (”Жилец Вершин”) (1995) by the Russian alternative rock band Auktyon (”АукцЫон”), which features Khlebnikov’s lyrics, was chosen as the musical accompaniment for the film. The sounds of underground jazz and punk from the compositions Sack-Bobaobi, Drowned Man, Gods 2, Ne- ga-Negol fill the atmosphere of the bohemian literary circle, where Velimir Khlebnikov finds himself.
Для музыкального сопровождения фильма используется альбом “Жилец Вершин” 1995 года группы “АукцЫон”, песни которого были написаны на стихи Велимира Хлебникова. Андеграундный панк-джаз “АукцЫон” — это атмосфера богемного литературного круга, куда попадает поэт.
www.kristinapaustian.com
Kristina Paustian was born in Omsk and studied in Berlin. She began her career in film as a cinematographer and editor. She studied in the class of the director Thomas Arslan at the Berlin University of the Arts. In 2015 she made her first feature-length documentary, “Swimmers”. She is currently working on the feature film "Velimir’s Prophecy" as well as creating installations and video works on anthropological and social themes.
2021-2022 Velimir’s Prophecy feature-length fiction film, 90 min.
2021 Sleep / Timekeeper documentary essay film (in post-production), 60 min.
2020 Fog Machine video art, 14 min.
2019 Laws of Time two-channel video installation, 21 min.
2017 Towards the Zero Point interactive 3D installation, 4 min.
2017 Compass video installation, 30 min.2016 Positionsvideo art, 8 min.
2016 1985 four-channel video installation (loop)
2015 Swimmers feature-length documentary, 77 min. (ARTE documentary award)
2015 Sleeping Man video art, 30 min.
2015 Meditationen video art, 6 min.
2015 Performance with a Washbowl video performance, 12 min.
2013 Wälder und Steppen video art, 2 min.
Sarah Yona Zweig (Germany / Israel) is a cinematographer, fellow of the Interdisciplinary Talent Program at the Hebrew University in Jerusalem, fellow of the Vatican University in Rome, M.A. in Religious Studies, Ph. In 2012, Sarah made her first full-length documentary, Behind the Scenes of Tradition, about an Indian temple. From 2013 to 2018 Sarah studied cinematography at the German Academy for Film and Television in Berlin (DFFB). Has working expe- rience as camera woman and journalist for the Austrian TV channel ORF and the German ARD in Beijing and Tel Aviv.
2021-2022 Velimir`s Prophecy feature-length fiction film, written and directed by Kristina Paustian, in pre production (director of photography)
2018 Dust to DustTV report for the ARTE channel (director / director of photography)
2018 Timekeeper documentary, directed by Kristina Paustian, 67 min (director of photography)
2017 Sans Sommeil documentary web series for Goethe Institut (director / director of photography)
2016 P short film directed by Marcus Hanisch, 20 min (director of photography)
2016 D’un signe en signe documentary film, directed by Nurith Aviv (director of photography)
2016 Panim el Panim experimental film, 11min (director / director of photography)
2016 Freiheit mit Hindernissen ARD report (author / director of photography)
2016 Oliven für den Frieden ARD report (author / director of photography)
2015 Brahms in China documentary, by Daniel Finkernagel and Alexander Lück, 58 min. (2nd camera)
2015 Happy Welcome / Clowns ohne Grenzen documentary, by Walter Steffen, 90 min. (2nd camera)
2014 The Backstage of Tradition documentary, 46 min (director and 2nd camera)
2014 Outside documentary, 24 min. (director)
2013 Annonces documentary, directed by Nurith Aviv, 64 min. (camera assistance)
CEO
KINOKULT
www.kinokultfilms.com
Tamara Bogdanova got a degree in Film and Television Producing from the New York Film Academy Moscow branch) and producing her debut short film. After a brief time working as a line producer for a major Russian film production company, Bogdanova became an independent producer in 2014. Her company KINOKULT P.C. not only produces and co-produces documentary and feature films, it actively supports and promotes young independent Russian filmmakers domestically and abroad.
2021-2022 Velimir’s Prophecy feature-length fiction film, written and directed by Kristina Paustian, 90 min.
Summer Ends Soon (In production) full-length feature film (Russia, Kazakhstan), producer
2019 The Criminal Man full-length feature film (Georgia/Russia), co-producer
2016 Leo & Hurricane short feature film (Russia), producer
2015 Metamorphosis full-length feature film (Russia), producer
2013 Winter Journey full-length feature film (Russia), festival promoter
Margarita Amineva was born in Krasnojarsk. She studied philology and later TV journalism in Moscow. After the graduation she worked as an editor for several music and contemporary art magazines, until she moved to Berlin in 2010. From 2012 till 2019 she studied film production at the German Film- and TV Academy Berlin (DFFB). During this time she attended the Columbia University in New York as part of a student exchange program and com- pleted an internship at the world film sales company Autlook in Vienna. At the end of her studies at the DFFB Margarita produced two medium-length fiction films which became especially successful: „Land of Glory“ (2020) directed by Borbála Nagy, awarded as Best German Short Film, and „I Want to Return Return Return“ (2020) directed by Elsa Rosengren, awarded with the Cinéfondation’s 3rd Prize at Cannes Film Festival. In 2019 Margarita worked as producer at the Berlin-based film production company about:film and since 2020 she is part of the team at Zeitgeist Filmproduktion.
2021-2022 Velimir’s Prophecy feature-length fiction film, written and directed by Kristina Paustian, 90 min.
2020 I Want to Return Return Return feature film 30 min., written and directed by Elsa Rosengren, Germany
2020 Land of Glory feature film, 27 min., written and directed by Borbala Nagi, Germany.
2020 Sleeping Messenger producer, fiction, 5 min., author and director Florinda Frisardi, Germany.
2016 Elisa producer, fiction, 16 min., author and director Christina Stubert, Germany.
2016 Spark producer, fiction, 16 min, author and director Tanya Egen, Germany.
2015 Somewhere Else producer, fiction, 14 min., author and director Borbala Naj, Germany.
2015 After the Play producer, fiction, 7 min., director Elin Chukvuedo, Germany.
CEO
MIMESIS, VOSTOK
www.mimesis.productions
www.vostok.global
Yanna Buryak graduated from the Moscow Economics School and then the London MET Film School. She worked as an independent videographer in London and as an assistant to Marco Orsini, the founding director of the International Emerging Film Talent Association in Monaco. In 2014 she founded MIMESIS, a full-cycle film production company, and in 2019 she launched VOSTOK, the first Russian short film sales agency. She specializes in the interna- tional co-production of auteur-driven cinema, having collaborated with France, Germany, Italy, Brazil, Greece and the UK. MIMESIS productions have participated in Les Arcs Co-production Village, East-West Talent Lab, European Short Pitch and FEST New Directors Pitching Forum, as well as over 100 international film festivals around the world, including Berlinale, Krakow, Leeds, Edmonton, Sapporo, Premier Plans, Tallinn Black Nights, Zinebi, Cottbus, Curta Cinema, SHNIT, Tel Aviv International Student Film Festival and in the Russian film festivals in London - Russian Film Week, and Paris - Quand Les Russes. MIMESIS most acclaimed titles include: Fedor’s Journey through Moscow at the Turn of the 21st Century by Axinya Gog (2015)and Milk by Daria Vlasova (2017).
2022 Velimir’s Prophecy Kristina Paustian / Fiction / 90’ / Russia, Germany, Italy, France
2021 Scazzicare Julien Colardelle, Victoria Mendonça / documentary / 90’ / Italy, Russia, France, Brazil
2018 The Bird cageLindsey Aliksanyan, Manos Cizek / Documentary / 50’ / Greece, Russia
2017 Selvagem Victoria Mendonça / Short Film / France, Brazil, Russia
2017 Milk Daria Vlasova / Short Film / Russia
016 Pretty Woman Victoria Privalova / Short Film / Russia
2016 Football And Angels Axinya Gog / Short Film / Russia
2015 Fedor’s Journey Through Moscow At The Turn Of The XXI Century Axinya Gog / Short Film / Russia
2015 Anchor Madeleine Morlet / Short Fiction Film / UK
2014 Ruslan Taisia Deeva / Short Fiction Film / UK, Russia, Germany
2013 A Party In London Arabella Oz / Short Fiction Film / UK
2012 In Search For Axinya Gog / Short Fiction Film / Russia
www.kristinapaustian.com
Кристина Паустиан. Родилась в Омске, училась в Берлине. Путь в кино начала в качестве оператора и директора по монтажу. Училась в мастерской у режиссера Томаса Арслана в Берлинском университете искусств. В 2015 г. сняла первый полнометражный документальный фильм «Заплыв». В настоящее время работает над художественным фильмом «Председатель Земного Шара», а также создает инсталляции и видеоработы на антропологические и социальные темы.
2021-2022 «Председатель Земного Шара» игровой дебют, 90 мин.
2021 «Сон/Часовщик» фильм-эссе (постпродакшн), 60 мин.
2020 «Fog Machine» видеоарт, 14 мин.
2019 «Laws of Time» двухканальная видеоинсталляция, 21 мин.
2017 «Towards the Zero Point» интерактивная 3D инсталляция, 4 мин.
2017 «Compass» видео-инсталляция, 30 мин.
2016 «Positions» видеоарт, 8 мин.
2016 «1985» четырехканальная видеоинсталляция (loop)
2015 «Заплыв» документальный фильм, 77 мин. (главный приз Арте)
2015 «Sleeping Man» видеоарт, 30 мин.
2015 «Meditationen» видеоарт, 6 мин.
2015 «Performance with a Washbowl» видеоперформанс, 12 мин.
2013 «Wälder und Steppen» видеоарт, 2 мин.
Сара Йона Цвейг. Израиль/Германия. Стипендиат междисциплинарной программы для талантов Еврейского университета в Иерусалиме, стипендиат Ватиканского университета в Риме, магистр религиоведения, доктор философии. В 2012 году Сара сняла свой первый полнометражный документальный фильм «За кулисами традиций» об индийском храме. С 2013 по 2018 гг. Сара изучала кинооператорское мастерство в Немецкой академии кино и телевидения в Берлине (DFFB). Опыт работы оператором и журналистом для австрийского телевизионного канала ORF и немецкого ARD в Пекине и Тель-Авиве.
2021-2022 «Председатель Земного Шара» полнометражный игровой фильм,
режиссер: Кристина Паустиан (оператор) (на стадии подготовки)
2018 «Прах к Праху»
2017 «Без сна» док. веб-сериал для Института им. Гете. (оператор / режиссер)
2021 «Сон/Часовщик» док. фильм, режиссер: Кристина Паустиан, 67 мин. (оператор)
2016 «П» научная фантастика, режиссер: Маркус Ханиш, 20 мин. (оператор)
2016 «D’un signe en signe» документальный фильм, режиссер: Нурит Авив (оператор)
2016 «Паним эль Паним» экспериментальный фильм, 11 мин. (режиссер / оператор)
2016 «Свобода с препятствиями» реп. для телеканала ARD (журналист / оператор)
2016 «Оливки для мира» реп. для телеканала ARD (журналист / оператор)
2015 «Клоуны без границ» док. ф., реж.: Вальтер Штеффен, 90 мин. (второй оператор)
2015 «Брамс в Китае» док. ф. для телеканала WDR, 58 мин. (второй оператор)
2014 «Снаружи» документальный фильм, 24 мин. (режиссер)
2014 «Закулисье традиций» док. фильм, 46 мин. (режиссер и второй оператор)
2013 «Анонсы» документальный фильм, режиссер: Нурит Авив, 64 мин. (оператор)
CEO
KINOKULT
www.kinokultfilms.com
Богданова Тамара. Выпускница NYFA, продюсер, автор программы «Новое Кино», с 2015 года учредитель компании KINOKULT (Россия, Москва). Участник международных ко-продукционных платформ и кинофестивалей. Основной деятельностью компании является создание и продвижение авторских документальных и игровых фильмов, а также совместное ко-производство проектов с другими странами. Манифест компании — поддержка дебютантов, формирование «новой волны». В 2018 году компанией была создана программа «Новое Кино» — кино-показы при поддержке КАРО.Арт (Москва) короткометражных российских фильмов, участников мировых кинофестивалей и организованные дискуссии с ведущими деятелями киноиндустрии.
2021-2022 «Председатель Земного Шара» продюсер
(в производстве, игровой, 90 мин., автор и режиссер: К. Паустиан)
2020-2022 «Скоро Кончится Лето» продюсер
(в производстве, игровой, 90 мин. автор и режиссер Я. Скопина, Россия / Казахстан)
2019 «Преступный человек» сопродюсер
(игровой, 135 мин, автор и реж. Д. Мамулия, Грузия / Россия)
2017 «Лео и Ураган» продюсер
(к/м, 22 мин, автор и режиссер П. Емелин, Россия)
2014 «Метаморфозис» продюсер
(игровой, 86 мин., реж. С. Тарамаев и Л. Львова, Россия)
2012 «Зимний Путь» фестивальное продвижение
(игровой, 90 мин., реж. С. Тарамаев и Л. Львова, Россия)
Маргарита Аминева. Родилась в сибирском Красноярске, выросла и получила первое высшее образование в подмосковной Коломне. Перебравшись в Москву в 2004 г., обучалась на курсах телевизионной журналистики. В дальнейшем работала редактором Интернет-журналов о современном искусстве (Art Times) и электронной музыке (44100). C 2012 по 2019 гг. обучалась в Немецкой академии кино и телевидения в Берлине (DFFB) по классу продюсер кино и ТВ. За время обучения в DFFB участвовала в программе обмена студентами c Колумбийским университетом (Нью-Йорк), прошла стажировку в венской компании по продажам документального кино Autlook и выпустила 7 короткометражных фильмов как продюсер. Преддипломный фильм «Land of Glory» получил высшую награду в области немецкого короткометражного кино. Дипломный фильм «I Want to Return Return Return» удостоился Третьего приза на Международном Каннском кинофестивале в секции Cinéfondation.
2021-2022 «Председатель Земного Шара» продюсер
(в производстве, игровой, 90 мин., режиссер: К. Паустиан, Россия / Германия / Италия / Франция)
2020 «I Want to Return Return Return» продюсер
(игровой, 30 мин., автор и режиссер: Эльза Розенгрен, Германия)
2020 «Land of Glory» продюсер
(игровой, 27 мин., автор и режиссер: Борбала Надж, Германия)
2020 «Sleeping Messenger» продюсер
(игровой, 5 мин., автор и режиссер: Флоринда Фрисарди, Германия)
2016 «Elisa» продюсер
(игровой, 16 мин., автор и режиссер: Кристина Штуберт, Германия)
2016 «Spark» продюсер
(игровой, 16 мин, автор и режиссер: Таня Эген, Германия)
2015 «Somewhere Else» продюсер
(игровой, 14 мин., автор и режиссер: Борбала Надж, Германия)
2015 «After the Play» продюсер
(игровой, 7 мин., режиссер: Элин Чуквуедо, Германия)
CEO
MIMESIS, VOSTOK
www.mimesis.productions
www.vostok.global
Янна Буряк. Закончила Московскую Экономическую Школу и MET Film School в Лондоне. Работала независимым видеографом в Лондоне и личным ассистентом Марко Орсини. В 2014 году основала производственную кинокомпанию полного цикла MIMESIS, а в 2019 году открыла первое агентство по дистрибуции российского короткометражного кино VOSTOK. Кинокартины MIMESIS снимались в Италии, Бразилии, Греции, Великобритании в совместном производстве с Францией и Германией. Фильмы приняли участие в более чем 100 международных кинофестивалях, среди которых: Berlinale, Krakow, Leeds, Edmonton, Sapporo, Cottbus, Zinebi, Curta Cinema, Premiers Plans, Tallinn Black Nights, а также российских кинофестивалях Лондона — London Film Week и Парижа — Quand Les Russes. Проекты MIMESIS приняли участие в кинофорумах Les Arcs Co-production Village, East West Talent Lab, European Short Pitch и FEST New Directors Pitching Forum. Самыми успешными кинокартинами MIMESIS можно назвать «Путешествие Федора по Москве начала XXI века» (Аксинья Гог, 2015) и «Молоко» (Дарья Власова, 2017).
2021-2022 «Председатель Земного Шара» Кристина Паустиан
/ игровое / Россия, Германия, Италия, Франция
2021 «Скаццикаре» Жюльен Коларделль и Виктория Мендонса
/ документальное / Италия, Россия, Франция, Бразилия
2017 «Сэлважем» Виктория Мендонса / короткий метр / Франция, Бразилия, Россия
2017 «Молоко» Дарья Власова / короткий метр / Россия
2016 «Красотка» Вика Привалова / короткий метр / Россия
2016 «О футболе и про ангелов» Aксинья Гог / короткий метр / Россия
2015 «Путешествие Федора по Москве начала XXI века» Аксинья Гог / короткий метр / Россия
2015 «Якорь»» / Марлен Морле / короткий метр / Великобритания
2014 «Руслан» Таисия Деева / короткий метр / Великобритания, Россия, Германия
2013 «Вечеринка в Лондоне» Арабелла Оз / короткий метр / Великобритания
2012 «В поиске» Аксинья Гог / короткий метр / Россия
Velimir’s Prophecy is dedicated to the predictions and laws of time of Velimir Khlebnikov with all the inherent cultural shifts, paradoxes, and most importantly, hope and faith in man. I would like to make Velimir Khlebnikov better known not only to Russian but also to foreign audiences.
Velimir wrote that you can move through time as you move through space. This idea forms the basis of the drama. Khlebnikov is a guest of time, traveling along the River Leta, and the viewer accompanies him on this mysterious journey. It begins with a monument to Khlebnikov in the steppes of Kalmykia. We look at it from today’s perspective. But as soon as we move 200 meters away, time changes in the same steppe: we find ourselves in the past 100 years ago, when the poet used to live. This is where the main story will unfold.
Velimir’s Prophecy is a film on the border with a fairy-tale. In it, the characters of Khlebnikov’s stories intersect with real people. By the way, for Khlebnikov himself, it made no difference in what time people lived and live. The main thing that connects them is his work and mathematics. For example, in our film Velimir is followed by three passers-by, the figures from Khlebnikov’s supernarrative Zangezi, who either mock the prophet of the same name or help him.
Big B is a collective image of a publicist-producer with an emphasis on the economic component of the creative process. Without such entrepreneurs, it would be very difficult for artists to be heard. If you have such power, you can be on one side or the other. So Big B will have to decide for himself throughout the film who he is: God or Baal, Mephisto, Woland.
I conceived the film as a heartfelt conversation about Velimir Khlebnikov. But what would we know about Khlebnikov without the work of biographers and Khlebnikov scholars? I want to dedicate a separate scene to them. In the final scene of the film, in the same literary café, only 100 years later, we see two experts who debate the reliability of Khlebnikov’s calculations and predictions.
Фильм “Председатель Земного Шара” посвящен предсказаниям и законам времени Велимира Хлебникова со всеми присущими ему культурными перетеканиями, парадоксами, а главное — надеждой и верой в человека. Я хотела бы, чтобы о Велимире Хлебникове наконец узнал не только отечественный, но и зарубежный зритель.
Велимир писал, что по времени можно перемещаться, как в пространстве. Эта идея заложена в основу драматургии. Хлебников — гость времени, путешествующий по реке Лета, а зритель сопровождает его в этом таинственном путешествии. Начинается оно с памятника Хлебникову в степи Калмыкии. Мы смотрим на него из сегодняшнего дня. Но стоит лишь отойти на 200 метров и в той же самой степи время меняется: мы попадаем в прошлое на 100 лет назад, во время жизни поэта. Тут и будет разворачиваться главная сюжетная линия.
В фильме персонажи из хлебниковских повестей пересекаются с реальными людьми. К слову, для самого Хлебникова не было разницы, в каком времени жили и живут люди. Главное, что их связывает его творчество и математика. Например, по следам Велимира идут трое прохожих — фигуры хлебниковской сверхповести “Зангези”, которые то насмехаются над одноименным пророком, то помогают ему.
Большой Б — собирательный образ публициста-продюсера с акцентом на экономической составляющей творческого процесса. Без таких деятелей искусству было бы очень трудно достигнуть отклика. Имея власть, можно быть по ту или иную сторону. Так Большому Б на протяжении фильма нужно будет решить для себя, кто он: Бог или Баал, Мефисто, Воланд.
Я задумываю фильм как душевный разговор о Велимире Хлебникове. Но что бы мы знали о Хлебникове без труда биографов и хлебниковедов? Им я хочу посвятить отдельную сцену. В финале фильма в том же самом литературном кафе, только 100 лет спустя, мы видим двух специалистов, которые дискутируют о достоверности хлебниковских вычислений и предсказаний.
Our film is dedicated to the 100th anniversary of the memory of the global thinker and poet Velimir Khlebnikov. We want to introduce to the international audience Khlebnikov’s subtle and almost untranslatable poetry, his ideas about the possibility of peaceful coexistence of nations and cultures, and to broaden the understanding of Khlebnikov’s personality for a Russian audience.
We have gone much of the way in the development of the project – in 2017 we made a location trip to the birthplace of the poet and his family in Kalmykia and Astrakhan, established a collaboration with the Khlebnikov Museum and Khlebnikov experts to study the life and work of the poet. From 2018 to 2020, the author and director Kristina Paustian collected material for an essay documentary about V. Khlebnikov, which will be released in 2021-2022.
We are convinced that Velimir’s Prophecy has a lot of potential for the global audience, taking into consideration the experience of our international team, authenticity and high artistic style of the film, and the prior interest of funds, distributors and film festivals in the film’s topic.
Velimir’s Prophecy will be the first film of international level about the world of poetry and numbers of one of the most extraordinary poets of Russia, Velimir Khlebnikov
Margarita Amineva, Tamara Bogdanova, Yanna Buryak
Наш фильм посвящен 100-летию памяти мыслителя и поэта Велимира Хлебникова. Мы хотим познакомить международного зрителя с тонкой и практически непереводимой поэзией Хлебникова, его идеями о возможности мирного сосуществования наций и культур, а также расширить понимание личности Хлебникова для российской аудитории.
Мы прошли значительную часть пути в подготовке материала для создания игрового фильма — в 2017 г. была совершена экспедиция на родину поэта и его семьи в Калмыкию и Астрахань, проведен тщательный локейшн скаутинг, налажено сотрудничество с музеем Хлебникова и хлебниковедами по изучению жизни и творчества поэта. В 2018-2020 гг. автор и режиссер Кристина Паустиан собирала материал для документального фильма о В. Хлебникове, выход которого запланирован на 2021-2022 г.
Мы уверены, что у картины есть мировой потенциал, учитывая международную команду и опыт создателей фильма, его аутентичность и высокий художественный стиль, а также предварительную заинтересованность фондов, дистрибуторов и кинофестивалей в теме фильма.
«Председатель Земного Шара” станет первым художественным фильмом международного уровня о мире поэзии и чисел одного из самых незаурядных русских поэтов — Велимире Хлебникове.
Маргарита Аминева, Тамара Богданова, Янна Буряк
Winner at the All Russian Pitching Competition in Moscow
(held during Moscow IFF April 2021)
Roskino Key Buyers Event: Digital
(Russia, June 2021)
Producer’s Network at MARCHE DU FILM
(France, July 2021)
Победитель Всероссийского Питчинга Дебютантов ММКФ
(Россия, апрель 2021 г.)
Онлайн питчинг ROSKINO: KBE
(Россия, июнь 2021 г.)
Онлайн маркет MARCHE DU FILM
(Франция, июль 2021 г.)
KRISTINA PAUSTIAN
kr.paustian@gmail.com
MARGARITA AMINEVA
margarita.amineva@gmail.com
TAMARA BOGDANOVA
KINOKULT
production@kinokultfilm.com
kinokultfilms.com
YANNA BURYAK
MIMESIS
yanna@mimesis.productions
www.mimesis.productions
КРИСТИНА ПАУСТИАН
kr.paustian@gmail.com
МАРГАРИТА АМИНЕВА
margarita.amineva@gmail.com
ТАМАРА БОГДАНОВА
KINOKULT
production@kinokultfilm.com
kinokultfilms.com
ЯННА БУРЯК
MIMESIS
yanna@mimesis.productions
www.mimesis.productions